cumuler

cumuler
vt. совмеща́ть/совмести́ть; рабо́тать ipf. по совмести́тельству; быть совмести́телем;

cumuler des fonctions — совмеща́ть неско́лько должносте́й;

cumuler deux traitements — получа́ть ipf. жа́лованье за две до́лжности


Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "cumuler" в других словарях:

  • cumuler — [ kymyle ] v. tr. <conjug. : 1> • 1355; lat. cumulare → combler 1 ♦ Dr. Réunir en sa personne (plusieurs activités ou plusieurs avantages). Cumuler des droits, dans une succession. Cumuler deux fonctions. ⇒ cumul. ♢ Fin. Intérêts cumulés,… …   Encyclopédie Universelle

  • cumuler — CUMULER. v. a. Assembler, réunir plusieurs objets. Cumuler plusieurs droits pour fortifier une prétention. Cumuler plusieurs genres de preuves.Cumulé, ée. participe …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • CUMULER — v. a. Assembler, réunir plusieurs choses. Il s emploie surtout en termes de Palais. Cumuler plusieurs droits pour fortifier une prétention. Cumuler plusieurs genres de preuves. Cumuler le possessoire avec le pétitoire.   Cumuler des places, des… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CUMULER — v. tr. T. de Jurisprudence Réunir en sa personne plusieurs choses différentes. Cumuler plusieurs genres de preuves. Cumuler des places, des emplois, des traitements, etc., ou absolument Cumuler, Occuper plusieurs places, plusieurs emplois en même …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • cumuler — (ku mu lé) v. a. 1°   Terme de jurisprudence. Assembler, réunir. Cumuler plusieurs genres de preuves, des droits, des actions. 2°   Dans le langage général, avoir simultanément la jouissance de plusieurs emplois, de plusieurs traitements. Cumuler …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • cumuler — vt. kumulâ (Villards Thônes) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • cumul — [ kymyl ] n. m. • 1692; de cumuler ♦ Action de cumuler. Dr. Cumul d actions : fait d exercer simultanément ou successivement plusieurs actions en justice, ayant rapport au même fait juridique. Cumul des peines : système théorique en vertu duquel …   Encyclopédie Universelle

  • cumulation — ⇒CUMULATION, subst. fém. Vieux A. DR. Cumul (v. ce mot A). Il s agissait de savoir si la cumulation d un emploi de judicature avec une place de membre du conseil privé s accordait ou non avec les principes de la constitution anglaise (MAISTRE,… …   Encyclopédie Universelle

  • Dommage (Physique) — Endommagement  Cet article concerne l acception physique des dommages. Pour le sens juridique, voir dommage (droit). L endommagement est l apparition dans un matériau de dommages causés par l usure ou une attaque physique ou chimique. Il… …   Wikipédia en Français

  • Dommage (physique) — Endommagement  Cet article concerne l acception physique des dommages. Pour le sens juridique, voir dommage (droit). L endommagement est l apparition dans un matériau de dommages causés par l usure ou une attaque physique ou chimique. Il… …   Wikipédia en Français

  • Endommagement — Cet article concerne l acception physique des dommages. Pour le sens juridique, voir dommage (droit). L endommagement est l apparition dans un matériau de dommages causés par l usure ou une attaque physique ou chimique. Il conduit à une… …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»